Surah Al-Hijr : Ayat 57
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ

"Berkata (pula) Ibrahim: “Apakah urusanmu yang penting (selain itu), hai para utusan?”"

Tafsir Ringkas Kemenag
Setelah ibrahim yakin tamu-tamunya adalah malaikat, dia berkata, apakah urusanmu yang penting selain membawa kabar gembira itu kepada kami, wahai para utusan Allah'mereka menjawab, selain membawa berita gembira tentang kelahiran anakmu, sesungguhnya kami juga diutus oleh Allah kepada kaum nabi lut yang berdosa dan durhaka. Kami diutus untuk membinasakan mereka.
Tafsir Ibnu Katsir
Ayat 57-60 Allah SWT berfirman seraya memberitahukan tentang nabi Ibrahim setelah rasa takutnya lenyap dan mendapat berita gembira bahwa sesungguhnya dia bertanya kepada mereka tentang apa yang mereka bawa kepadanya. Lalu mereka menjawab: (Kami sesungguhnya diutus kepada kaum yang berdosa) yang mereka maksud adalah kaum nabi Luth. Lalu mereka memberitahukan kepadanya bahwa mereka akan menyelamatkan keluarga nabi Luth dari kalangan kaumnya, kecuali istrinya, karena sesungguhnya istrinya termasuk orang-orang yang binasa. Oleh karena itu mereka berkata: (kecuali istrinya. Kami telah menentukan bahwa sesungguhnya ia itu termasuk orang-orang yang tertinggal (60)) yaitu orang-orang yang tertinggal dan dibinasakan.
Tafsir As-Sa'di
57. “Dia berkata” Ibrahim al-khalil berkata kepada para malaikat, ”apakah urusanmu yang penting (selain itu) hai para utusan” apakah kepentingan kalian? mengapa kalian diutus?
Tafsir Al-Wajiz
57. Ibrahim berkata: “Apakah ada lagi urusanmu yang penting selain untuk menyampaikan berita gembira ini hai para utusan?”

Sumber tafsir dari tafsirweb.com