Quraisy

li`īlāfi quraīsy

"Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,"

īlāfihim riḥlatasy-syitā`i waṣ-ṣaīf

"(yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas."

falya’budụ rabba hāżal-baīt

"Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini (Ka’bah)."

allażī aṭ’amahum min jụ’iw wa āmanahum min khaụf

"Yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan."